Littératures francophones et intercuLturaLité

La littérature est l’un des domaines où certaines questions posées concernant la francophonie trouve souvent une réponse, ou du moins sont soumises à l’examen. En effet, de par sa universalité et sa divergence spécifique, la littérature est l’une des voies les plus efficace qui permettent la connaissance de l’Homme et du monde. Le texte littéraire peut être considéré comme un intermédiaire en vue de la
rencontre et de la connaissance de l’Autre. Par son biais, le lecteur peut explorer une multitude de
situations, d’espaces et de personnage ; d’autres diront que c’est un laboratoire, un carrefour qui nous permet de découvrir ce qui est commun à l’Homme.
Le texte littéraire francophone peut constituer un moyen d’accès à des codes sociaux et à des modèles
culturels car, quelques soit sa langue d’expression, il renferme souvent une représentation du monde, des valeurs partagées entre une culture et une autre. L’un des moyens à mettre en exergue ce brassage de cultures dans la francophonie réside dans le fait de graver l’altérité au coeur des oeuvres comme une réponse à une demande urgente de (re) connaissance de l’Autre et de dialogue interculturel ; c’est ainsi que certains écrivains recourent à l’intertextualité telle une stratégie
syncrétiste qui fait fi des frontières et reconstruit l’identité culturelle.